What are the benefits of Video Subtitle Burner?

[Guaranteed Subtitle Visibility Everywhere] Hardcoded subtitles are burned directly into the video frames, ensuring they display correctly on any player or social media platform, even those that don't support external subtitle tracks.. [Complete Privacy with Local Processing] No video upload required. All processing happens entirely in your browser, making it completely safe to add subtitles to confidential corporate videos or private personal footage with zero data leakage risk.. [SRT Import and Manual Entry] Load industry-standard SRT subtitle files to reuse existing subtitle data instantly, or manually enter text with precise timestamp controls to create new subtitles from scratch.. [Full Style Customization] Adjust font size, text color, background color, display position (top, center, bottom), and bold weight to create professional subtitle designs that perfectly match your video's aesthetic.. [Overlap Detection] Automatically detect and warn when multiple subtitles overlap in time ranges, ensuring quality control during subtitle creation.. [SRT Export] Download your completed subtitles as SRT files for easy reuse or editing in other subtitle tools and workflows..

Is Video Subtitle Burner free?

Yes, it is completely free to use. No registration is required, and all processing is done entirely in your browser. Your data is never sent to any server.

Video Subtitle Burner

Burn subtitle text directly onto video frames so captions are always visible in any player

🎬

動画ファイルをドロップ

またはクリックして選択

字幕焼き付けで出来る事 About Video Subtitle Burner

「字幕焼き付けツール（Video Subtitle Burner）」は、動画ファイルに字幕テキストを直接映像フレームに合成（ハードコード・焼き付け）できる、完全無料のブラウザベース動画編集ユーティリティです。YouTube動画やSNS投稿用の短尺動画、社内研修ビデオ、海外向けプレゼンテーション映像など、字幕を映像に直接埋め込みたいあらゆるシーンで活用できます。SRT形式の字幕ファイルをアップロードするか、手動でテキストと開始・終了タイムスタンプを入力するだけで、指定したタイミングに合わせて字幕が動画上に表示されます。フォントサイズ、フォントファミリー、文字色、背景色、太字設定、表示位置（上部・中央・下部）など、字幕のスタイルを細かくカスタマイズでき、プロフェッショナルな仕上がりを実現します。処理はすべてHTML5 Canvas APIとMediaRecorder APIを使用したブラウザ内ローカル処理で完結するため、動画データが外部サーバーに送信されることは一切ありません。機密性の高い社内動画や個人のプライベート映像でも、情報漏洩リスクゼロの安全な環境で字幕合成が行えます。完成した動画はMP4形式でダウンロードでき、SNSへの直接アップロードや社内配信にすぐに利用可能です。従来、字幕焼き付けにはFFmpegのコマンドライン操作やAdobe Premiere Proなどの高価な編集ソフトが必要でしたが、本ツールならブラウザを開くだけで誰でも簡単に字幕入り動画を作成できます。

字幕焼き付けの使い方 How to use Video Subtitle Burner

字幕を焼き付けたい動画ファイル（MP4、MOV等）をドラッグ＆ドロップまたはクリックで選択します。
SRTファイルをアップロードするか、手動で字幕テキストと表示開始・終了時間を入力します。
フォントサイズ・色・背景色・表示位置などのスタイルをお好みに設定し、リアルタイムプレビューで確認します。
必要に応じて「SRTを出力」で字幕ファイルをダウンロードするか、「字幕を焼き付けて保存」ボタンで動画を生成・ダウンロードします。
Drag and drop or select the video file (MP4, MOV, etc.) you want to add subtitles to.
Upload an SRT subtitle file, or manually enter subtitle text with start and end timestamps.
Customize the subtitle style: font size, color, background color, and position with real-time preview.
Download your subtitles as SRT, or click the burn button to render the video with embedded subtitles.

字幕焼き付けを使うメリット Benefits of Video Subtitle Burner

【どの環境でも確実に字幕表示】ハードコード（焼き付け）方式なので、字幕ファイル非対応の再生プレイヤーやSNSプラットフォームでも、確実に字幕が映像上に表示されます。字幕トラックが無視される心配がありません。
【完全ローカル処理で機密映像も安心】動画のアップロードは一切不要。すべての処理がブラウザ内で完結するため、社内機密動画や個人のプライベート映像でも情報漏洩リスクゼロで安心して字幕合成ができます。
【SRT読み込みで一括設定、手動入力にも対応】業界標準のSRT形式字幕ファイルをそのまま読み込めるため、既存の字幕データを再利用可能。もちろん手動でテキストとタイムコードを入力して新規作成もできます。
【フォント・色・位置を自在にカスタマイズ】フォントサイズ、文字色、背景色、表示位置（上部・中央・下部）、太字設定など、字幕の見た目を細かく調整でき、動画の雰囲気に合ったプロ品質の字幕デザインを実現します。
【字幕時間範囲の重複警告】複数の字幕が同じ時間帯に表示されるケースを自動検出・警告し、字幕制作の品質管理をサポート。
【SRT形式で出力可能】完成した字幕をSRTファイル形式でダウンロードでき、他のツールでの再利用や編集が簡単になります。
[Guaranteed Subtitle Visibility Everywhere] Hardcoded subtitles are burned directly into the video frames, ensuring they display correctly on any player or social media platform, even those that don't support external subtitle tracks.
[Complete Privacy with Local Processing] No video upload required. All processing happens entirely in your browser, making it completely safe to add subtitles to confidential corporate videos or private personal footage with zero data leakage risk.
[SRT Import and Manual Entry] Load industry-standard SRT subtitle files to reuse existing subtitle data instantly, or manually enter text with precise timestamp controls to create new subtitles from scratch.
[Full Style Customization] Adjust font size, text color, background color, display position (top, center, bottom), and bold weight to create professional subtitle designs that perfectly match your video's aesthetic.
[Overlap Detection] Automatically detect and warn when multiple subtitles overlap in time ranges, ensuring quality control during subtitle creation.
[SRT Export] Download your completed subtitles as SRT files for easy reuse or editing in other subtitle tools and workflows.